Bonne et heureuse année 2012
Cette année qui s’achève n’aura pas été de tout repos. Et on ne peut que souhaiter que celle à venir nous apporte à tous, bonheur, santé et joie. De tout cœur j’espère que 2012 vous verra pleinement heureux. Pour vos proches et pour vous-même.
Je sais que c’est un discours un peu convenu, mais après tout certaines traditions ont du bon. Et même si il y a de quoi parfois douter de l’avenir, je reste intiment persuader qu’il sera tel que nous le ferons.
Je vous souhaite donc une très belle et heureuse nouvelle année à tous.
**********************************************
The past year has not been very quiet. And can only wish that the future brings us all happiness, health and joy. For all I hope that 2012 will find you fully happy. For your loved ones and yourself.
I know that it is a somewhat agreed speech, but after all some tradition were good. And even if there is what sometimes doubt of the future, I remain firmly persuaded that it will be such that we will do it.
I therefore wish you a very beautiful and happy new year to all.
happy new year,